I do not believe that Jean dies again, I think that the brain is meant to bring back some memories to Jean.

And the Beast is not happy because Jean is whispering a name, could it be Scott? I think so, hehe